Instalamos el Esx como un RedHat 5 de 64b. Teniendo en cuenta que hay que darle al menos 2gb de memoria (esto se puede cambiar luego con un truco).
Una vez instalado hay que hacerle un par de "apaños". Lo primero es habilitar el modo promiscuo en el Vswitch que utlize la maquina virtual, ya que si no no habra red. Esto se habilita en:
> Configuration > vSwitch properties > edit > Security
Tambien hay que cambiar un parametro para poder correr las maquinas virtuales que creemos dentro, ya que si no nos saldra un warning avisando de que no puedes correr una maquina virtual dentro de una maquina virtual. Esto se cambia en:
> Settings > Options > Advanced > General > Configuration parameters
Creamos un nuevo valor pinchando en "add row" con los valores:
monitor_control.restrict_backdoor TRUE
Y rizando el rizo... Si queremos tomar snapshots del Esx que esta virtualizado en el Esx tenemos que ejecutar este comando en la shell de la maquina fisica:
esxcfg-advcfg -s 1 /COW/PermitVmfsOnRedoHierarchy
That's all...
Fuente: http://www.vcritical.com/2009/05/vmware-esx-4-can-even-virtualize-itself/